Certified Translations from London

Discover the world with certified translations by sworn translators from London. 

Have you always wanted to travel the world? It is now possible with Berlin translate. Simply let your documents be certified.

Certified translations by sworn or accredited translators 

What is a ‘certified translation’?

A certified translation is the translation of an official document, accompanied by the translator’s certification mark. Public offices, courts, universities and other public institutions often require certified translations from sworn translators. A certified translation is, therefore, an official translation made by a sworn translator who affixes his signature and stamp, confirming the accuracy of the translation. Put simply, a certified translation is a translation that has been prepared by a sworn translator. Our translation agency offers you certified translations of your documents. We have a large network of sworn translators in Berlin and many other cities in Germany. Let us advise you.

Certification by sworn translators in London

In this type of order, the translations are prepared and certified by sworn translators who are resident in Germany or in the country of the target language and also registered with the regional court.

We are happy to help you with your translations

Every day, we help small and large companies and organisations to exploit their international potential. We think along with you and are happy to advise you. Are you also interested? Request a non-binding offer now
Your London Translate Team
Vorteile von unserem Übersetzungsbüro München

Recognition of Qualifications

Certificate of Incorporation 

Identity Documents


Birth Certificate 

Proof of Address

Professional Reference

Criminal Record 

Marriage or Divorce Certificate

Employment or Internship Contract

Notarial Acts 

Certificate of Matrimonial Capacity